Kant: Metaphysical Foundations Of Natural Science Metaphysical Foundations of Natural Science

Afbeeldingen

Inkijkexemplaar

Artikel vergelijken

  • Engels
  • Paperback
  • 9780521544757
  • 16 september 2004
  • 160 pagina's
Alle productspecificaties

Samenvatting

Kant was centrally concerned with issues in the philosophy of natural science throughout his career. The Metaphysical Foundations of Natural Science presents his most mature reflections on these themes in the context of both his 'critical' philosophy, presented in the Critique of Pure Reason, and the natural science of his time. This volume presents a translation by Michael Friedman which is especially clear and accurate. There are explanatory notes indicating some of the main connections between the argument of the Metaphysical Foundations and the first Critique - as well as parallel connections to Newton's Principia. The volume is completed by an historical and philosophical introduction and a guide to further reading.

Productspecificaties

Inhoud

Taal
en
Bindwijze
Paperback
Oorspronkelijke releasedatum
16 september 2004
Aantal pagina's
160
Illustraties
Nee

Betrokkenen

Hoofdauteur
Immanuel Kant
Tweede Auteur
Thomas K. Abbott
Co Auteur
Kant Kant
Hoofdredacteur
Karl Ameriks
Tweede Redacteur
Desmond M. Clarke
Hoofduitgeverij
Cambridge University Press

Vertaling

Eerste Vertaler
James W. Ellington
Tweede Vertaler
George Di Giovanni

Overige kenmerken

Extra groot lettertype
Nee
Product breedte
153 mm
Product hoogte
10 mm
Product lengte
228 mm
Studieboek
Ja
Verpakking breedte
154 mm
Verpakking hoogte
229 mm
Verpakking lengte
14 mm
Verpakkingsgewicht
280 g

EAN

EAN
9780521544757

Je vindt dit artikel in

Taal
Engels
Boek, ebook of luisterboek?
Boek
Beschikbaarheid
Leverbaar
Studieboek of algemeen
Studieboeken

Reviews

1 review
0
0
0
1
0
  • Oude inadequate vertaling.

    Negatieve punten

    • Achterhaald
    • fouten in vertaling
    • verouderde vertaling

    De versie van ``The Groundwork'' betreft hier Abbott's vertaling uit de 19e eeuw. Deze vertaling is om en nabij een halve eeuw de gangbare vertaling geweest, maar tegenwoordig zijn er vele `betere' bechikbaar. Hoezo beter? Abbott's versie heeft naast enkele cruciale vertaal fouten, dat is letterlijke contradictoire formuleringen ten op zichte van het originele Duits, ook een verouderd taalgebruik. Zo hebben veel termen in de vertaling een christelijke insteek.

    Deze vertaling zou aantrekkelijk kunnen zijn voor iemand die onderzoek doet naar de veranderingen in de vertalingen door de eeuwen heen. Of voor iemand die Abbott's tekst nodig wanneer daaraan gerefereerd wordt in secundaire literatuur.

    Voor iemand echter die zich in Kantiaanse moraal filosofie wil verdiepen zijn betere vertalingen beschikbaar: bijvoorbeeld H.J. Paton's vertaling uit midden 20e eeuw, of de meer recentere vertaling van M. Gregor. Deze verschillen qua prijs vrijwel niks.

    Vond je dit een nuttige review?
    9
    1

Prijsinformatie en bestellen

De prijs van dit product is 30 euro en 99 cent.
Op voorraad
Select
Voor 23:59 besteld, morgen in huis
Verkoop door bol
  • Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door bol
  • Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
  • 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
  • Dag en nacht klantenservice
Bezorgopties
  • Vandaag nog in huis (bestel ma-vr voor 12:00, bezorging tussen 17:00 en 22:00)
  • Doordeweeks ook ’s avonds in huis
  • Ook zondag in huis (bestel voor za 23:59)

Alle bindwijzen en edities (6)

  • 36,99
    Uiterlijk 8 juni in huis Tooltip
  • 13,21
    Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip
  • 30,99
    Op voorraad. Voor 23:59 besteld, morgen in huis Tooltip
  • 22,99
    2 - 3 weken Tooltip
  • 65,00
    2 - 4 weken Tooltip
  • 46,99
    2 - 3 weken Tooltip