De oorlogsdagboeken van Louis Barthas 1914-1918
Afbeeldingen
Sla de afbeeldingen overArtikel vergelijken
- Nederlands
- Paperback
- 9789059372337
- 11 november 2009
- 472 pagina's
Samenvatting
Louis Barthas
De Oorlogsdagboeken van Louis Barthas vormen een indringend relaas over de absurditeit van een oorlog die ten onrechte steeds verder in onze herinnering dreigt weg te zakken. Louis Barthas (1879-1952), een eenvoudige tonnenmaker uit Peyriac in Zuid-Frankrijk, was een socialist van het eerste uur. Hoewel hij alleen lagere school had genoten, was hij een verwoed lezer van onder anderen Victor Hugo en Émile Zola.
Als Barthas in 1914 onder de wapenen wordt geroepen is hij 35 jaar oud. Al gauw begint hij als een volleerd journalist verslag te doen van het dagelijkse leven in de loopgraven. Hij schrijft op elk stukje papier dat hij te pakken kan krijgen: schoolschriften, maar ook zelf bij elkaar genaaide blaadjes. Zijn thuisfront zendt hij talloze brieven, met het verzoek deze zorgvuldig te bewaren. Na de oorlog verwerkt hij zijn aantekeningen en brieven in negentien schriften.
In zijn dagboeken getuigt Barthas van het werkelijke leven aan het front, dat door de meer geletterde officieren nooit beschreven had kunnen worden. Zij waren immers zelden aanwezig bij de gruwelijke gevechten om enkele meters modderige grond. Antimilitarist als hij is, toont Barthas met een vlijmscherpe pen de zinloosheid van deze bloederige loopgravenoorlog. In tegenstelling tot de officiële geschiedschrijving stelt hij de verblinding en de lafheid van de legerleiding en de misdadige onverschilligheid waarmee zij de gewone soldaat behandelde aan de kaak.
Vertaald door Dirk Lambrechts
Met een inleiding van Chrisje Brands
Barthas kan schrijven, en ook de Nederlandse vertaling van Dirk Lambrechts leest als een trein. NRC Handelsblad
O, de Oorlogsdagboeken van Louis Barthas! Dat boek heeft een grote historische waarde en is bovendien een uitstekend literair werk. François Mitterrand
Drie hoeras voor uitgever Bas Lubberhuizen voor het op de markt brengen van dit volstrekt onmisbare boek (met een grondige inleiding, in een keurige vertaling, en fraai vormgegeven). Jazeker: een onmisbaar boek. Standaard der Letteren
Productspecificaties
Inhoud
- Taal
- nl
- Bindwijze
- Paperback
- Oorspronkelijke releasedatum
- 11 november 2009
- Aantal pagina's
- 472
- Kaarten inbegrepen
- Ja
- Illustraties
- Met illustraties
Betrokkenen
- Hoofdauteur
- Louis Barthas
- Tweede Auteur
- Piet Chielens
- Verteller
- nee
- Hoofdredacteur
- Onbekend
- Hoofduitgeverij
- Lubberhuizen, Uitgeverij Bas
Vertaling
- Eerste Vertaler
- Dirk Lambrechts
- Tweede Vertaler
- Dirk Lambrechts
- Co Vertaler(s)
- Dirk Lambrechts
- Originele titel
- Les Carbets De Guerre De Louis Barthas, Tonnelier, 1914-1918
Character
- Personage
- Geen personage
Overige kenmerken
- AI-gegenereerd
- Nee
- Dyslexievriendelijk
- Nee
- Editie
- 4
- Extra groot lettertype
- Nee
- Product breedte
- 134 mm
- Product hoogte
- 48 mm
- Product lengte
- 215 mm
- Studieboek
- Nee
- Verpakking breedte
- 134 mm
- Verpakking hoogte
- 48 mm
- Verpakking lengte
- 215 mm
- Verpakkingsgewicht
- 719 g
- eWaste
- Nee
EAN
- EAN
- 9789059372337
Je vindt dit artikel in
- Categorieën
- Taal
- Nederlands
- Boek, ebook of luisterboek?
- Boek
- Beschikbaarheid
- Leverbaar
- Studieboek of algemeen
- Algemene boeken
Reviews
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
Negatief, positief, neutraal: we zetten een review altijd online. We controleren wel eerst of ’ie voldoet aan onze reviewvoorwaarden en niet nep is. We controleren ook of ’ie is geschreven door iemand die het artikel heeft gekocht via bol.com en zetten dit er dan bij. De controles gebeuren automatisch, al kijken er soms mensen mee. Bol.com betaalt niet voor reviews. Als een reviewer door een andere partij is vergoed, staat dit in de review zelf.
-
Geschreven bij De oorlogsdagboeken van Louis Barthas 1914-1918
Een prachtig boek over een donkere periode uit de 20e eeuw. Louis Barthas heeft alles wat hij en vele andere (naamloze) soldaten heeft meegemaakt zeer beeldend beschreven. De dagboeken van L.B. geven een goed en persoonlijk beeld van wat de soldaten meemaakten in de loopgraven. Het boek leest makkelijk weg en is zeker geen saai geschiedenisboek. Kortom een absolute aanrader voor mensen die geïnteresseerd zijn in WO1 maar ook voor wie benieuwd is wat oorlog betekent voor de gewone soldaat.
Vond je dit een nuttige review?70 -
Positieve punten
- Fantasierijk
- Meeslepend verhaal
- Spannend
Buitengewoon goed boek!!! Ruim en vaak intens geschreven door een man die op bijna alle grote slagvelden van de Eerste Wereldoorlog heeft gestaan. Intelligent en sensationeel boek!
Vond je dit een nuttige review?10 -
Positieve punten
- Goede kwaliteit
- Voordelige koop
Geschreven bij De oorlogsdagboeken van Louis Barthas 1914-1918
Zeer indringend verhaal van een soldaat die WO1 overleefde en er goed over kan vertellen vanuit het standpunt van een soldaat.
Vond je dit een nuttige review?10 -
Negatieve punten
- Saai
Geschreven bij De oorlogsdagboeken van Louis Barthas 1914-1918
Alhoewel de lezer een goed inzicht krijgt in de verschrikkingen van de gewone soldaat, begint het boek te vervelen, omdat elke keer dezelfde ontberingen in een andere setting worden beschreven. Het valt me op dat de hoofdpersoon weinig (zinloze) aanvallen heeft meegemaakt en daar ook weinig over schrijft
Vond je dit een nuttige review?010
Kies gewenste uitvoering
Prijsinformatie en bestellen
De prijs van dit product is 37 euro en 99 cent. Dit is een tweedehands product.Vlek op boekblok!
- Bestellen en betalen via bol
- Prijs inclusief verzendkosten, verstuurd door Tweedehandsboekenverkopen
- Ophalen bij een bol afhaalpunt mogelijk
- 30 dagen bedenktijd en gratis retourneren
- Doordeweeks ook ’s avonds in huis
Rapporteer dit artikel
Je wilt melding doen van illegale inhoud over dit artikel:
- Ik wil melding doen als klant
- Ik wil melding doen als autoriteit of trusted flagger
- Ik wil melding doen als partner
- Ik wil melding doen als merkhouder
Geen klant, autoriteit, trusted flagger, merkhouder of partner? Gebruik dan onderstaande link om melding te doen.