Il y a à peine six mois, j'ai fait la connaissance des livres de Murakami, par un collègue qui m'a donné le livre "Kafka sur la plage" à lire.
Ce n'est pas le livre le plus fin pour lui, mais j'ai été instantanément accro au beau style de narration de Murakami.
Depuis, j'ai lu un certain nombre de ses livres et assisté à une conférence sur lui dans une librairie.
J'étais donc très curieux de lire ce que tout a commencé avec Murakami.

Malgré le fait qu'il s'agisse de deux livres minces, de nouvelles, il est déjà très clair que son style d'écriture peut être reconnu, des phrases courtes et fluides et une histoire magique, malgré le fait que cela semble banal. Et en effet comme il le dit lui-même: "la force de ces oeuvres réside dans leur immature", mais elles ont certainement été à l'origine de ses beaux romans par la suite!!

Dans ses préfaces, Murakami lui-même indique que les deux histoires vibrent ici et là et qu'il y a pas mal de mal. Il est clairement sur la voie du style que nous connaissons si bien.
Avec «La chasse au mouton perdu», ces histoires forment La trilogie du rat.
Les deux histoires contiennent de nombreux éléments qui reviennent dans les livres ultérieurs, tels que la figure du Rat, Jay's Bar et une relation platonique avec une mystérieuse fille. Chaque fois que vous lisez, vous avez le sentiment que l'histoire va quelque part, mais à la fin, vous vous retrouvez avec un désir insatisfait pour la vraie histoire. Pour cela, nous devons attendre les travaux ultérieurs. Cette histoire est un apéritif.
Surtout pour les amoureux de Murakami, ce livre est très intéressant car il donne un aperçu de la formation de son propre style. Vous prenez volontiers pour acquis que vous rencontrez des remarques bien connues (par exemple, qu'il a soudainement décidé de commencer à écrire en regardant un match de baseball).

C'est toujours mon écrivain préféré

En plus je dirais: bonne qualité

En plus, je dirais: imaginatif.

C'est agréable de voir où Murakami a commencé. Même si ce ne sont pas les histoires les plus excitantes, elles sont très divertissantes. Si vous êtes un fan de Murakami, vous devez vraiment avoir celui-ci.

«Listen to the Wind» et «Pinball In 1973» sont les premiers romans que Haruki Murakami ait jamais écrits et ça se voit. Le Japonais est clairement toujours à la recherche de son style. Il y a des fragments à trouver; l'atmosphère de rêve qui règne dans tous ses romans est abondamment présente et dans «Flipperen en 1973» le personnage principal est à la recherche d'un objet apparemment introuvable. Ce dernier est toujours un roman raisonnable, mais «Listen To The Wind» a beaucoup plus d'atmosphère que d'intrigue. Cela dit assez que l'avant-propos de Murakami lui-même est beaucoup plus intéressant que les deux romans. Pour sa défense, les livres n'avaient pas besoin d'être traduits par l'auteur lui-même.